Mozaikszavak a közlekedésben? Tegyük tisztába mi mit jelent!

Rendezvényeinken, kiállításokon és elektronikus levélváltásokban is sokszor felmerül a kérdés, hogy az általunk forgalmazott Corvus UTV milyen jármű kategóriába tartozik.

Próbáljunk a végére járni ennek a sztorinak!  Azonban már most előre kell bocsájtani, hogy némelyik kifejezés már annyira – egyébként tévesen - beépült a köznyelvbe, hogy ennek ellenére is lesznek olyanok, akik máshogy értelmezik ezeket a járműkategóriákat.

ATV = All Terrain Vehicle, azaz „gépjármű minden terepre”. Szóval ez egy gyűjtőkategória, amiben hivatkozhatunk akár cross motorra, quadra, klasszikus terepjáróra, de akár nagy többtengelyes teherautóra is. Fontos, hogy járműre vonatkozó a kifejezés, és nincs leszűkítve, hogy két kerékkel rendelkezőre – pl. motorra, mert az is gépjármű- gondolunk, vagy akár egy négy tengelyes monstrumra.

Azonban a köznyelvben, az ATV kifejezés hallatán szinte mindenkinek a quadok jutnak eszébe. A quad általában egy négykerekű jármű, aminek vannak úgynevezett „játszós” verziói, illetve kimondottan munkára tervezett variánsai. Fontos jellemzője ennek a járműtípusnak, hogy a quadra ráülünk! Léteznek benzines, illetve elektromos meghajtással rendelkező quadok is.
 

UTV = Utility Terrain Vehicle, azaz „terepes haszongépjármű”. Ez megint egy gyűjtőkategória, ami magában foglalhatja az összes terepre tervezett haszongépjárművet. Kezdve a kisebb méretű gépektől, egészen a már említett nagy monstrumokat is. Azonban a köznyelvben, ha azt mondjuk, hogy UTV, akkor ezekre a kis méretű, terepre tervezett „teherautókra” gondolunk.  Angol nyelvterületen hívják még őket side-by-side-nak is. Rendelkezik bukókerettel, legalább két ülése és platója is van. A típus fontos jellemzője, hogy ebbe a járműbe beleülünk. Neki is van úgynevezett játszós verziója, amik indokolatlanul sok lóerővel rendelkeznek, ezek a sport side-by-side-ok, vagy adventure utv-k. A „melós” változat általában dízel, de természetesen ezek is lehetnek benzines, illetve elektromos meghajtásúak is. A „játszósok” alapvetően benzinesek, de már ebbe a szegmensbe is benézegetnek a villanyosok is.

Mind az ATV-k, mind pedig az UTV-k nagy népszerűségnek örvendenek már évtizedek óta az Egyesült Államokban és Ausztráliában. Elsősorban a ranchokon, farmergazdaságokban használják őket, munkaeszközként. Természetesen mindegyik fentebb részletezett kategóriának megvan a maga felhasználási területe, amire a lehető legjobb választás lehet az adott jármű.

Legyen itt még néhány érdekesség, de csak címszavakban, a terepjáró jármű megnevezések körében:

A köznyelvben dzsipnek hívják a terepjáró autókat. Ez a Jeep márkanévből jön, ami a GP- General Purpose, azaz általános célú – kiejtett változatának (dzsi pi) átírásából származtatható.

HMMWV: így kevesen ismerik, de ha ezt a betűcsoportot összeolvasva kiejted, egyből mindenki tudja, hogy mire gondoltam. Humvee, azaz ismertebb nevén Hummer. Egyébként a HMMWV jelentése: High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle – magyarul nagy mozgékonyságú többcélú kerekes jármű. Az Egyesült Államok hadseregének ikonikussá vált, mindenes terepjárója.

SUV, ezek a divatos autók, amik ellepték a közutakat, és próbálnak hasonlítani a terepjárókra. Szóval SUV: azaz Sport Utility Vehicle, vagyis sportcélú haszongépjármű, vagy utcai terepjáró. Ezek a járművek annyiban hasonlítanak a klasszikus terepjárókhoz, hogy magas felépítésűek és általában rendelkeznek összkerékhajtással. Én személy szerint azért maradnék a telekjáró kifejezésnél, mert alapvetően- természetesen itt is van egy elenyésző mennyiségű kivétel- ezek az autók a hagyományos értelemben vett terepjárásra alkalmatlanok. Hangsúlyozom, klasszikus értelmében véve, ahol a terepjáró alatt egy Mercedes G-osztályt, egy Jeep Wranglert, egy Land Rover Defendert vagy akár egy Lada Nivát értünk.

CUV – ami a Crossover Utility Vehicle-t jelenti, kisebbek -méret, tömeg-, mint az SUV-k és többnyire csak fronthajtásúak.

 

Összefoglalva mindegyik járműkategória egy adott cél érdekében alakult ki. A bonyodalmat a fejekben inkább az okozza, hogy mára már könnyen összemosódik a kép, és ehhez nagyban hozzájárul a szakértelmet hátrahagyó tömegvélemény is.

UTV-t keresel? Corvus, Kell ennél több?

www.corvusutv.royalkert.hu